该课时法文系本科生的主干课。
一年级使用两套教材:le NSF 与北外新编的法语教材,两套教材各有千秋,前者对中国初学者的针对性不够,后者的对话编得非常地道,有序且有趣,两套教材的交替使用与有机结合很好地解决了上述的问题。
二年级注重词汇、语法、句型,培养学生初步的法语对话能力,在法语四级考试的推动下,让学生基本上掌握了所有的语法难点。
三年级 NSF 教材大量涉及到法国文化背景,在学习法语范文的基础上让学生深入了解法国历史文化、政治经济方方面面,在此阶段我们着重训练学生的理解能力和写作能力,为学生将来真正进入法国文化精神打下良好的基础。
四年级课本上的文章都是法国近当代大师的文章,除了帮助学生深刻理解大师们字里行间的精神之外,还要教会他们欣赏法文之美,并在自己的作文中表达这种美,在翻译中体会到汉语和法语各自不同的形式美;他们还必须学会像大师们那样思考问题,掌握理论思考的形式及方法,学会用法语思想。
法文原版教材《Nouveau sans frontieres 》重视基本功训练,语言交际能力,并配有磁带,其词汇和句型的分布非常合理,循序渐进地将学生导入法国文化氛围,自使用该教材上可以来,学生反映很好,尤其是高年级的教材,至今我们还没有发现更好的。